diff --git a/ag/dragonballs.php b/ag/dragonballs.php
index 8dbaeee..42638d5 100644
--- a/ag/dragonballs.php
+++ b/ag/dragonballs.php
@@ -90,10 +90,12 @@ function wuenscheSpecialChar($user, $specialcharname, $newname = ''){
 
 	$rasse = getRaceByName($specialcharname);
 	
-	$kaioshin = mysql_fetch_assoc(mysql_query('SELECT char_type,name from chars WHERE (rasse = \''.$specialcharname.'\' or rasse = \''.$rasse['id'].'\' or fusion_rasse = \''.$specialcharname.'\' or fusion_rasse = \''.$rasse['id'].'\') and besitzer='.$user['id']));
-	if($kaioshin != null){
-		displayErrorMessage(NULL,'Der '.$specialcharname.'-Slot ist schon durch '.$kaioshin['name'].' belegt!!',displayHistoryBackLink());
+	$chars = getCharsOfUser($user['id']);
+	foreach($chars as $char) {
+		if($char['rasse_a']['id'] == $rasse) {
+		displayErrorMessage(NULL,'Der '.$specialcharname.'-Slot ist schon durch '.$char['name'].' belegt!!',displayHistoryBackLink());
 		return false;
+		}
 	}
 
 	// Kleine Funktion grosse Wirkung