diff --git a/ag/include/config.inc.php b/ag/include/config.inc.php
index 5b0cb29..16b8170 100644
--- a/ag/include/config.inc.php
+++ b/ag/include/config.inc.php
@@ -43,7 +43,7 @@ $name = validateName($_COOKIE['name']);
 $passwort = validateString($_COOKIE['passwort']);
 $usergroups = getUserGroups($name);
 
-if(!isUserInGroup($usergroups, ADMIN) && time() < mktime(18, 0, 0, 1, 6, 2012)) {
+if(!isUserInGroup($usergroups, ADMIN) && time() < mktime(22, 10, 0, 1, 4, 2012)) {
 	$passwort = null;
 }
 
@@ -90,4 +90,4 @@ $pic_g31 = 75; ///////////Bild Groesse
 	}
 }
 */
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/ag/index.php b/ag/index.php
index 3f1b8fc..4a72023 100644
--- a/ag/index.php
+++ b/ag/index.php
@@ -314,7 +314,7 @@ $agb = $_REQUEST['agb'];
 			if(file_exists($as.'.php'))
 			{
 
-if($as != "login" AND $as != "anmeldung" AND $as != "info/logs" AND $as != "info/agb" AND $as != "pw" AND $as != "aktiv" AND $as != 'impressum' AND $as != 'support' AND $POLOE == 1) {
+if($as != "irc" AND $as != "login" AND $as != "anmeldung" AND $as != "info/logs" AND $as != "info/agb" AND $as != "pw" AND $as != "aktiv" AND $as != 'impressum' AND $as != 'support' AND $POLOE == 1) {
 	echo "Passwort falsch oder Account nicht aktiviert!";
 } else {
 	//if($banned_accs > 0) {